Learn about the Chalchiteko language, its speakers, and the importance of Chalchiteko interpreters and translators.

Learn about the Popti' language, its speakers, and the importance of Popti' interpreters and translators.

Have you ever stopped to think about the people who make communication possible across languages and cultures? Read about the impact interpreters make every day in hospitals, courtrooms, or government offices.

Learn about the Achi language, its speakers, and the importance of Achi interpreters and translators.

Learn about the Poqomchi' language, its speakers, and the importance of Poqomchi' interpreters and translators.

Learn about the Chuj language, its speakers, and the importance of Chuj interpreters and translators.

Thanksgiving is a time for giving thanks, gathering with loved ones, eating delicious food, and celebrating community. But did you know that this holiday actually owes its origins to interpretation?

Learn about the Akateko language, its speakers, and the importance of Akateko interpreters and translators.

Learn about the differences between a language and a dialect and why we're no longer using the word "dialect."

Learn about the Kaqchikel language, its speakers, and the importance of Kaqchikel interpreters and translators.

Recently, our team was contacted by one of our healthcare clients requesting a Nahuatl interpreter for an expecting mother with a...

Learn about the Q'anjob'al language, its speakers, and the importance of Q'anjob'al interpreters.

Learn about the impact of boarding schools on Native American communities in the U.S.

Learn about the Ixil language, its speakers, and the importance of Ixil interpreters.

Learn about the K'iche' language, its speakers, and the importance of K'iche' interpreters.

The term “rare language” is often used in the language industry to describe Indigenous languages, but it can unintentionally reinforce harmful ideas. At Maya Bridge, we’re shifting our language to better reflect the value and dignity of all languages. Learn why we’re moving away from “rare”, and why this change matters for language access and equity.

Learn about the history of Mayan languages, their cultural and linguistic characteristics, and the role of interpreters in supporting Mayan-speaking communities in the United States.

Learn about the Q'eqchi language, its speakers, and the importance of Q'eqchi' interpreters.

Learn about the differences between Indigenous languages and non-Indigenous languages and what makes them unique.

In the United States, millions of people do not speak English.   What do they do when they need to attend an immigration hearing or visit...